好莱坞也许都没料到,《功夫梦:融合之道》在华语市场竟然遭遇了如此惨败!成龙大哥时隔15年重返好莱坞,带来了这部动作大片,但在海外市场取得的成绩却让人大跌眼镜,全球票房一周就突破了5560万美元,其中北美市场甚至一度超越了《碟中谍8》,在墨西哥、英国等地也相当受欢迎。
然而,成龙的老家香港和内地市场却表现惨淡,几乎是无人问津。这部电影投资高达3.2亿人民币,上映两天仅仅收获10万元香港票房,按这个趋势来看,最终票房突破百万都困难重重。
你能想象吗?阿汤哥的《碟中谍8》在香港上映16天,已经接近4000万票房,口碑和票房都相当强劲,预计最终票房有望突破6000万,直接让《哪吒2》失去了香港年票房冠军的宝座。对比之下,《功夫梦:融合之道》的成绩真是惨不忍睹。
虽然《功夫梦:融合之道》的制作成本为4500万美元(大约3.2亿人民币),但即使不和《碟中谍8》这样的大制作比,和同天上映的《疾速追杀:芭蕾杀姬》比,成绩依然差得远。后者首日票房就突破了74万,而《功夫梦:融合之道》居然连这个数字都没有达到,实在让人难以理解。
那么,问题出在哪儿呢?一部融合了中国功夫和大量中国元素的电影,为什么在香港观众中没有获得好评呢?其实,这个答案或许在电影本身就已经埋下伏笔。对于好莱坞来说,这部电影代表的是他们心中的功夫片,充满了异国情调和神秘的东方文化,但对于华语观众而言,电影的剧情和元素就显得过于陈旧和刻板。
展开全文
电影的情节一如既往地老套:一个被欺负的孩子,遇到了隐姓埋名的功夫大师,在后者的教导下,习武、练功,最后打败大反派。这种典型的“成长”故事已经被拍了太多次,而在这部电影中,空手道和功夫的结合,反而让人觉得不伦不类。两种文化分别代表着中国和日本,本就有着很大的差异,电影中的中国元素也显得生硬,特别是有些普通话的发音甚至不标准,让人觉得这就是一部典型的海外制作。
有网友感慨:“成龙的大时代,可能真的要结束了。”其实,《功夫梦:融合之道》在海外的成功,足以证明成龙大哥的国际影响力,甚至可能会为《尖峰时刻4》的拍摄注入更多动力。但是在华语市场,似乎他的时代已经逐渐消失了。
除了香港市场,成龙的新片在内地的表现也不容乐观。电影选择了在6月7日首映,而这个档期充满了不自信。与《碟中谍8》在端午档正面碰撞的机会错失不说,预售票房仅仅82万,内地票房能否突破2000万都成了问题。
喜欢关注电影市场的观众,应该知道成龙在内地的票房已经逐年下滑。从2017年的《功夫瑜伽》和《英伦对决》带来的巅峰,到之后一系列票房滑坡的作品,《机器之血》《神探蒲松龄》《急先锋》《龙牌之谜》《狂怒沙暴》等,成龙的电影成绩一部不如一部。而《传说》这样的高成本制作,最终内地票房也仅有8000万,真让人唏嘘。
在香港市场,成龙更是好久没有一部破500万票房的电影了。这个曾经代表香港电影的超级巨星,似乎真的被市场和时代遗忘了。
返回搜狐,查看更多